Noticias de COVID-19

  • El número global de muertes por COVID-19 superó los 6 millones hoy, lo que significa que aproximadamente 1 de cada 1,300 personas murió de COVID-19. Este número es un recordatorio de que la pandemia sigue afectando a personas en todo el mundo, y poner fin a la pandemia seguirá requiriendo nuestro esfuerzo colectivo.
  • Partnering for Vaccine Equity creó este kit de herramientas en español que ofrece recursos como este video, que puede ayudar a la comunidad a comprender cómo identificar fuentes con información confiable sobre la vacuna contra COVID-19.
  • Los CDC informaron sobre una brecha cada vez mayor en la vacunación entre los condados urbanos y rurales (cobertura de la primera dosis del 75,4 % y el 58,5 %, respectivamente). La brecha es particularmente pronunciada en niñas y niños. Estos nuevos datos respaldan la necesidad de continuar con las campañas de vacunación y las conversaciones con integrantes indecisos de las comunidades.
  • Nuestra contraparte, Migrant Clinicians Network, publicó recientemente este blog en inglés y español que responde las preguntas frecuentes de personal de salud que atiende a migrantes, inmigrantes y personas trabajadoras agrícolas y de alimentos.
  • En las siguientes secciones, observarás la introducción de una nueva métrica para los condados: hemos incluido los “Niveles de COVID-19 en las comunidades,” publicado por CDC. Encuentra más información aquí sobre cómo interpretar los niveles bajo, medio y alto y qué precauciones puedes tomar según el nivel de COVID-19 de tu comunidad.

Resumen de datos al nivel de estado

Tasas de vacunación por estado

(% de la población ≥ 5 años de edad completamente vacunadx)

  • Delaware: 71.8%
  • Maryland: 79%
  • Virginia: 76.7%
  • Carolina al Norte: 63.2%
  • Carolina al Sur: 59.4%
  • Georgia: 57.3%

Tasas de COVID-19 por 100K personas por estado

Panoramas por estado

Delaware

Tasas de vacunación por condado

  • Kent: 58.7%
  • Sussex: 70.3%

Nivel de COVID-19 en la comunidad

  • Kent: Bajo
  • Sussex: Bajo

Tasas de COVID-19 por 100K personas por condado

Maryland

  • Recientemente, el Departamento de Salud del Condado de Dorchester publicó estos folletos bilingües en inglés y español con los horarios de las clínicas de vacunación contra COVID-19 para el mes de marzo. Además, la vacunación en el hogar está disponible los viernes para quienes no pueden salir de sus hogares. Para programar una cita en tu hogar, llama al 410-228-0235.

Tasas de vacunación por condado

  • Dorchester: 61.7%
  • Somerset: 52.9%
  • Wicomico: 58.4%

Nivel de COVID-19 en la comunidad

  • Dorchester: Bajo
  • Somerset: Bajo
  • Wicomico: Bajo

Tasas de COVID-19 por 100K personas por condado

Virginia

  • Legal Aid Justice Center, una de nuestras organizaciones socias de PPP recientemente compartió información sobre el taller en español “Conoce tus derechos”, que se llevará a cabo HOY, lunes 7 de marzo, a las 6:30 p. m. Puedes unirte en persona o de manera virtual.

Tasas de vacunación por condado

  • Accomack: 76.3%
  • Northampton: 74.2%
  • Northumberland: 55.8%
  • Rockingham: 45.4%
  • Shenandoah: 51.8%

Nivel de COVID-19 en la comunidad

  • Accomack: Bajo
  • Northampton: Bajo
  • Northumberland: Bajo
  • Rockingham: Bajo
  • Shenandoah: Bajo

Tasas de COVID-19 por 100K personas por condado

Carolina del Norte

  • El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte tiene un conjunto de herramientas de comunicación con información sobre vacunas disponible en varios idiomas, incluidos español, árabe, vietnamita, coreano, chino (mandarín) y ruso. ¡No es demasiado tarde para ayudar a otras personas a vacunarse!
  • La pediatra Maradiaga Panayotti explica que las vacunas contra COVID-19 no afectan negativamente a las niñas y niños de 5 años en adelante en estos videos en inglés y español del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte.

Tasas de vacunación por condado

  • Alamance: 61.4%
  • Forsyth: 64.8%
  • Guilford: 64.2%
  • Mecklenberg: 66.4%
  • Pasquotank: 57.1%
  • Wilkes: 48.7%

Nivel de COVID-19 en la comunidad

  • Alamance: Medio
  • Forsyth: Medio
  • Guilford: Medio
  • Mecklenberg: Bajo
  • Pasquotank: Medio
  • Wilkes: Medio

Tasas de COVID-19 por 100K personas por condado

Carolina del Sur

  • Clemson Cooperative Extension ofrece talleres gratuitos en inglés y español para personas que viven con diabetes. Estos talleres se enfocan en la conexión entre la diabetes y la salud cardiaca y están disponibles en varias fechas.

Tasas de vacunación por condado

  • Greenville: 58.5%
  • Greenwood: 50.8%
  • Lexington: 58.4%
  • Marlboro: 45.7%
  • Spartanburg: 46.3%
  • Sumter: 54.9%

Nivel de COVID-19 en la comunidad

  • Greenville: Bajo
  • Greenwood: Bajo
  • Lexington: Medio
  • Marlboro: Medio
  • Spartanburg: Medio
  • Sumter: Medio

Tasas de COVID-19 por 100K personas por condado

Georgia

  • Nuestra socia de PPP, Sur Legal, creó estos videos en inglés y español para explicar quién puede recibir pagos retroactivos por faltar al trabajo entre abril y diciembre de 2020 para el cuidado de niñas y niños relacionado con el COVID-19.

Tasas de vacunación por condado

  • Carroll: 39.9%
  • Clayton: 46.3%
  • Cobb: 61.4%
  • DeKalb: 59.5%
  • Fulton: 59.1%
  • Gwinnett: 58.2%
  • Hall: 47.7%

Nivel de COVID-19 en la comunidad

  • Carroll: Bajo
  • Clayton: Bajo
  • Cobb: Medio
  • DeKalb: Bajo
  • Fulton: Bajo
  • Gwinnett: Bajo
  • Hall: Medio

Tasas de COVID-19 por 100K personas por condado
Fuentes de datos: