Noticias de COVID-19

  • La Organización Panamericana de la Salud (OPS) pidió una vigilancia adicional entre los países de las Américas a medida que aumentan los casos, las hospitalizaciones y las muertes por COVID-19 junto con los casos de otras enfermedades transmisibles, como la hepatitis viral, la influenza, la viruela del mono y otras enfermedades respiratorias. Para evitar una mayor presión sobre los sistemas de salud, la OPS enfatizó la importancia de las campañas de vacunación contra la influenza y la inversión urgente en infraestructura de salud.
  • En respuesta al aumento de los casos de COVID-19, coincidiendo con el comienzo de las actividades de verano, el CDM, en colaboración con Lower Shore Vulnerable Populations Task Force, diseñó una serie de recursos en español e inglés para animar a todas las personas a disfrutar del verano y al mismo tiempo tomar precauciones para que el COVID-19 no interfiera con la diversión de la temporada. CDM creó una biblioteca donde puedes descargar los gráficos o un volante para imprimir.
    También compartimos los archivos canva editables para que puedas realizar cambios en los gráficos, como agregar el logotipo de tu organización o agregar información sobre una clínica de vacunación específica. IMPORTANTE: haz una COPIA del archivo canva para descargar los gráficos o el volante antes de comenzar a hacer cambios. ¡Gracias!
  • CDM publicó recientemente un blog, disponible en español e inglés, sobre el programa Test to Treat. Los sitios de Pruebas para Tratar están destinados a servir como una ventanilla única para cualquier persona que sospeche que puede haber contraído COVID-19: las pruebas de COVID-19 están disponibles en el sitio, y si una persona da positivo, puede consultar con un proveedor de atención médica sobre las opciones de tratamiento, como las píldoras antivirales, que también están disponibles en ese sitio. Para obtener más información, consulta nuestro blog.
  • Esta semana, contraparte PPP Migrant Clinicians Network (MCN), organizará dos seminarios web (uno en inglés y otro en español) sobre los peligros de la exposición a sustancias químicas en el trabajo y cómo las personas trabajadoras pueden protegerse. Los detalles de cada uno de los seminarios web se encuentran a continuación.

Audios: español, inglés

Oportunidades
  • ¡Sí, eso es correcto! Estaremos incluyendo esta nueva sección de “Oportunidades” de vez en cuando en nuestra actualización semanal cuando tengamos eventos, oportunidades de financiamiento o de empleo que pueda ser de tu interés o de alguien en tus redes. Si tienes una oportunidad de que te gustaría que viniera incluida en esta actualización, envía un correo a Katie Miller a katie@cdmigrante.org
  • Oportunidad de trabajo: Especialista en Equidad en Salud para el Distrito de Salud de Central Shenandoah en Virginia – ¡Comunícate con Laura Lee Wight a laura.wight@vdh.virginia.gov si tienes alguna pregunta sobre este puesto!

Resumen de datos al nivel de estado

Tasas de vacunación por estado

(% de la población ≥ 5 años de edad completamente vacunadx)

  • Delaware: 73.9%
  • Maryland: 81%
  • Virginia: 78.3%
  • Carolina del Norte: 65.9%
  • Carolina del Sur: 60.9%
  • Georgia: 58.8%

Tasas de refuerzo por estado

(% de la población completamente vacunadx que ha recibido por lo menos un dosis de refuerzo)

  • Delaware: 46.5%
  • Maryland: 51.8%
  • Virginia: 48.1%
  • Carolina del Norte: 27.0%
  • Carolina del Sur: 40.6%
  • Georgia: 38.6%

Tasas de casos de COVID-19 por 100K personas por estado

Panoramas por estado

Delaware

  • La División de Salud Pública de Delaware lanzó recientemente un nuevo sitio web educativo de WIC que incluye información sobre el retiro actual y la escasez de fórmulas infantiles, tarjetas eWIC para compras de alimentos, nutrición y lactancia. El sitio está disponible en inglés, criollo haitiano y español.

Tasas de vacunación por condado

(% de la población ≥ 5 años de edad completamente vacunadx)

  • Kent: 60.4%
  • Sussex: 72.8%

Tasas de refuerzo por condado

(% de la población completamente vacunadx que ha recibido por lo menos un dosis de refuerzo)

  • Kent: 43.9%
  • Sussex: 50.8%

Tasas de casos de COVID-19 por 100K personas por condado

Maryland

  • El Departamento de Salud del Condado de Dorchester ofrece citas de vacunación en el hogar los viernes para aquellos que tienen problemas para acceder a las vacunas contra el COVID-19. Consulta estos gráficos bilingües en inglés y español para obtener más información, o llame al 410-228-0235 para programar una cita.

Tasas de vacunación por condado

(% de la población ≥ 5 años de edad completamente vacunadx)

  • Dorchester: 63.4%
  • Somerset: 53.0%
  • Wicomico: 60.0%

Tasas de refuerzo por condado

(% de la población completamente vacunadx que ha recibido por lo menos un dosis de refuerzo)

  • Dorchester: 52.3%
  • Somerset: 50.8%
  • Wicomico: 50.1%

Tasas de casos de COVID-19 por 100K personas por condado

Virginia

Tasas de vacunación por condado

(% de la población ≥ 5 años de edad completamente vacunadx)

  • Accomack: 78.3%
  • Northampton: 75.4%
  • Northumberland: 56.3%
  • Rockingham: 45.8%
  • Shenandoah: 52.5%

Tasas de refuerzo por condado

(% de la población completamente vacunadx que ha recibido por lo menos un dosis de refuerzo)

  • Accomack: 45.1%
  • Northampton: 50.1%
  • Northumberland: 27.7%
  • Rockingham: 22.1%
  • Shenandoah: 40.2%

Tasas de casos de COVID-19 por 100K personas por condado

Carolina del Norte

Tasas de vacunación por condado

(% de la población ≥ 5 años de edad completamente vacunadx)

  • Alamance: 64.2%
  • Burke: 50.5%
  • Chatham: 68.2%
  • Forsyth: 68.2%
  • Guilford: 67.8%
  • Mecklenberg: 69.3%
  • Pasquotank: 58.9%
  • Wilkes: 50.3%

Tasas de refuerzo por condado

(% de la población completamente vacunadx que ha recibido por lo menos un dosis de refuerzo)

  • Alamance: 24.2%
  • Burke: 26.8%
  • Chatham: 22.8%
  • Forsyth: 23.8%
  • Guilford: 19.7%
  • Mecklenberg: 24.1%
  • Pasquotank: 27.5%
  • Wilkes: 24.3%

Tasas de casos de COVID-19 por 100K personas por condado

Carolina del Sur

  • Ahora que el verano entra en pleno vigor, el Departamento de Salud y Control Ambiental de Carolina del Sur (DHEC, por sus siglas en inglés) alienta a las personas amantes del agua a tener cuidado con las bacterias y los parásitos en lagos, arroyos, albercas y el océano que pueden causar enfermedades graves, como E. coli o criptosporidio. Las y los bañistas pueden tomar precauciones evitando el agua descolorida, que huela mal o esté llena de algas o de espuma turbia.

Tasas de vacunación por condado

(% de la población ≥ 5 años de edad completamente vacunadx)

  • Greenville: 59.6%
  • Greenwood: 51.6%
  • Lexington: 59.5%
  • Marlboro: 46.8%
  • Spartanburg: 47.1%
  • Sumter: 61.6%

Tasas de refuerzo por condado

(% de la población completamente vacunadx que ha recibido por lo menos un dosis de refuerzo)

  • Greenville: 42.9%
  • Greenwood: 45.4%
  • Lexington: 41.8%
  • Marlboro: 35.9%
  • Spartanburg: 41.4%
  • Sumter: 34.0%

Tasas de casos de COVID-19 por 100K personas por condado

Georgia

  • Vacunas contra el COVID-19, pruebas de detección de diabetes, demostraciones de cocina saludable y más estarán disponibles en la Feria de Salud y Bienestar Comunitario de Endocares, el sábado 11 de junio, de 10 a. m. a 3 p. m. en el Centro Comunitario de Clarkston. ¡Consulta este folleto multilingüe para obtener más información!

Tasas de vacunación por condado

(% de la población ≥ 5 años de edad completamente vacunadx)

  • Carroll: 40.7%
  • Clayton: 47.5%
  • Cobb: 62.6%
  • DeKalb: 61.2%
  • Fulton: 60.3%
  • Gwinnett: 59.4%
  • Hall: 48.7%

Tasas de refuerzo por condado

(% de la población completamente vacunadx que ha recibido por lo menos un dosis de refuerzo)

  • Carroll: 36.8%
  • Clayton: 35.8%
  • Cobb: 43.2%
  • DeKalb: 45.5%
  • Fulton: 46.2%
  • Gwinnett: 41.6%
  • Hall: 37.7%

Tasas de casos de COVID-19 por 100K personas por condado
Fuentes de datos: