Actualización semanal: 12 a 18 de junio, 2023

El humo de los incendios forestales está causando condiciones peligrosas en la calidad del aire en los EE. UU. y Canadá. El humo puede irritar tus pulmones, causar inflamación, afectar a tu sistema inmunológico y hacerte más vulnerable a los efectos de COVID-19 u otras infecciones pulmonares. Protégete tomando las recomendaciones de los CDC y monitorea pronósticos diarios en AirNow.gov. CDM diseñó gráficos en español, inglés y criollo haitiano con estas recomendaciones que puedes compartir con tu comunidad.
Aparte de los incendios forestales, el aumento de temperaturas durante esta temporada presenta riesgos graves y potencialmente mortales para millones de personas trabajadoras. COSH Nacional dispone de recursos gratuitos para personas trabajadoras y defensoras al respecto. Puedes encontrarlos en la página de la Campaña Calor y Justicia Climática.
De acuerdo con los CDC, una de cada cinco personas adultas en los Estados Unidos que ha tenido COVID-19 todavía tiene “COVID largo”. Puedes escuchar el testimonio “Vivir con Long COVID” publicado en el podcast de Enlace Latino.

Descarga el video en inglés y español.

Descarga el audio en inglés y español.

Personas trabajadores de salud comunitarias latinas están invitados a inscribirse para Conferencia de Promotores de Salud Latinos el 30 de junio de 2023 en Annapolis, MD. Este evento en español fomentará oportunidades educativas, de trabajo en red y profesionales.

El Departamento de Recursos Naturales y Control Ambiental de Delaware (DNREC), que monitorea la calidad del aire en todo el estado, y el Departamento de Salud y Servicios Sociales de Delaware, División de Salud Pública (DPH) invitan a las personas a tomar precauciones para reducir los riesgos asociados a la mala calidad del aire.

El próximo evento de una parada de Tri Community Mediation será el 17 de junio en Snow Hill High School en Snow Hill, MD. Consulta el folleto para obtener más detalles (también están disponibles en inglés y criollo haitiano).

Legal Aid Justice Center publicó unas infografías explicando el proceso de renovación de Medicaid para Virginia. También ofrecen apoyo por su líneas telefónicas al (804) 340-7747 (inglés) o (804) 340-7738 (español) o puedes visitar su página en bit.ly/LAJCMedicaid

El Vínculo Hispano está organizando una clínica de vacunas en Siler City, NC el 17 de junio. Estarán ofreciendo vacunas de COVID-19 gratuitas. ¡No es necesario hacer cita!
El Episcopal Farmworker Ministry está organizando un evento para distribuir comida e información el 24 de junio en sus oficinas en 2989 Easy St. Dunn, NC 28334.
Familias en Carolina del Norte aún pueden pedir sus pruebas de COVID-19 caseras gratuitas por el Project ACT hasta el 15 de junio. Cada familia recibirá dos kits con 5 pruebas por kit. Puedes hacer tu pedido en AccessCovidTests.org.

PASOs compartió un programa de comida durante el verano en el distrito de Richland para jóvenes hasta 18 años de edad.

La Coalición de Salud Hispana de Georgia estará organizando varios eventos en el mes de junio donde ofrecerán las vacunas de COVID-19 e influenza, con otros recursos de salud. Próximamente habrá una feria de salud el 16 de junio en Dalton, GA.